(French) Global Campaign for Equal Nationality Rights call for urgent action to end gender discrimination in nationality laws

Du 24 au 25 Avril 2019, les responsables de la société civile d’Afrique, des Caraïbes, du Moyen-Orient, d’Asie du Sud et d’Asie du Sud-Est se sont réunis à Istanbul en Turquie pour la première réunion mondiale de la Campagne Mondiale pour l’Egalité des Droits en matière de Nationalité. C’est une coalition qui est engagée à créer un monde dans lequel les lois sur la nationalité de chaque pays traitent les citoyens sur un pied d’égalité sans distinction de leur sexe. Considérant le droit inaliénable de chaque personne à l’égalité et à l’égalité de traitement devant la loi, et le degré auquel les lois sur la nationalité influent sur l’exercice d’un éventail de droits civils, politiques, économiques et sociaux, nous demandons instamment que des mesures soient prises d’urgence pour mettre fin à la discrimination fondée sur le sexe dans les lois sur la nationalité.

----

From April 24-25, 2019 civil society leaders from Africa, the Caribbean, the Middle East, South Asia and Southeast Asia convened in Istanbul, Turkey for the first global meeting of the Global Campaign for Equal Nationality Rights, a coalition dedicated to achieving a world where every country’s nationality law treats citizens as equals regardless of their gender. In recognition of the inalienable right of every person to equality and equal treatment before the law, and the extent to which nationality rights impact the enjoyment of a wide-range of civil, political, economic and social rights, we strongly call for urgent action to end gender discrimination in nationality laws.